10 juin 2019

Interprétariat et traductions pour OWAY, l’exemple d’un de nos clients

Laisser un commentaire / Interprétation, Nouvelles / Par marco

Pour mieux comprendre le fonctionnement de l’interprétariat consécutif, prenons l’exemple de notre excellent client Oway/Rolland, qui opère dans le domaine des produits pour le traitement des cheveux et du corps, avec des huiles essentielles et des agents phyto-actifs biodynamiques, biologiques et éthico-solidaires. L’entreprise dispose d’un réseau qui s’étend à de nombreux pays européens, ce qui …

Interprétariat et traductions pour OWAY, l’exemple d’un de nos clients Lire la suite »

Certifications ISO

Laisser un commentaire / Cours pour traducteurs, Interprétation, Nouvelles, Traductions / Par marco

Les certifications ISO, ce qu’elles sont et pourquoi elles sont si importantes. Dans le monde des services linguistiques (traduction, interprétariat, cours de langues, sous-titrage), il est très fréquent que les clients ne sachent pas sur quelle base choisir leur prestataire de confiance et il arrive souvent que de nombreux entrepreneurs, même bien établis, recourent à …

Certifications ISO Lire la suite »

Les traductions techniques

Laisser un commentaire / Nouvelles, Traductions, Traductions techniques et scientifiques / Par marco

Quand on parle de traductions techniques, on pense généralement aux traductions scientifiques, pleines de termes complexes ou sectoriels. Pourtant, on oublie souvent que presque toutes les traductions peuvent être considérées comme « techniques ». Cela peut-être, par exemple un site qui parle de mode ou de localisation de programmes, qui nécessitent des termes et des commandes spécifiques. …

Les traductions techniques Lire la suite »

Informativa sui Cookies